Povijest animea u Indiji i kako se promijenila prekovremena

Lesley Hodge

Važno je da pratimo povijest animea u Indiji razumjeti njegov neuspjeh kao izvor zabave ovdje.

Prestanak Animaxa i Toonamija okončao je pupoljke anime kulture u Indiji. Iako anime nije bio dostupan kao zabava na TV-u, tijekom godina zabilježen je eksponencijalni rast obožavatelja.

otvaranje animaxa u indiji

Iznenađuje me da je anime i dalje označen kao crtić.

Indijska industrija animacije seže do 1957. godine, ali nitko ne prepoznaje nijanse u kulturnoj animaciji.

Stil animacije u animeu razlikuje se od animiranih emisija u Indiji. Teme i kulturna zastupljenost u animeu izlažu Indiju drugoj kulturi. Baš kao i televizijske emisije s raznim žanrovima - anime ima za cilj različite žanrove i odrasli i djeca.

Ali crtić je ovdje postao sinonim za bilo koju animiranu emisiju ili film.

Krenimo s prekretnicama koji su se odvijali na ovom polju kako bi se stekla neka jasnost.

Animax i crtana mreža

mreža crtića animax

Izvor: Devijantna umjetnost

Animax Indija bila je indijska jedinica Anime Asia, japanski anime kanal u vlasništvu Sonyja, a distribuirao ga je Sony Pictures Network Pvt. Doo

Kanal je emitirao niz anime usmjerenih na 15-25 godina, što je i postalo popularan tijekom 2000-ih.

U početku 2004., Animax India započeli su s hindi hindi hranom namijenjenom djeci od 7-14 godina, ali spajanjem programskog polja s Animax Asia, njihovi su se demografski programi promijenili.

animax anime

Animax India polako se prebacio na subime anime iz Engleski sinhronizirani anime.

Do 2012. god. Animax vratio se na svoj stari logotip i usredotočio se na anime, umjesto na emisije sa svog sestrinskog kanala - AXN. Ipak, iste godine počeli su se pojavljivati problemi. #

Davatelji usluga DTH kanala počeli su uklanjati Animax sa svojih kanala zbog nemogućnosti plaćanja naknada za prijevoz.

2016. godine Animax se vratio kao televizijski kanal. Nažalost, prestao je s emitiranjem u Indiji 18. travnja 2017. Zamijenio ga je Sony Yay, dječji kanal. Trenutno je Animaxu dostupan putem Sony LIV premium računa.

Toonami je bio dječji program blok Cartoon Network.

Turner International Indija posjedovao Cartoon Network, a zauzvrat i Toonami. 2015. godine Turner International India pokrenuo je zasebni kanal pod nazivom Toonami, koji je bio još jedno odredište za ljubitelje animea.

Emitirao je anime poput Inzauma Eleven i Dragon Ball Z. Toonami ukinut 15. svibnja 2018. ne ostavljajući prostora za anime na televiziji.

Danas je indijski anime dostupan na platformama za digitalni streaming kao što su Netflix, Prime Video i Crunchyroll.

Razlozi za pad

Važno je razumjeti zašto Animax nije bio uspješan. S više jasnoće o njegovom padu, možemo raditi na rješenju za veću dostupnost animea u Indiji.

Neplaćanje naknade za prijevoz pružateljima DTH kanala Animaxu je zbog činjenice da je imao nizak TRP.
Nizak TRP posljedica je nedostatka dobrih marketinških i komercijalnih reklama kod dijela tvrtke Sony.
Animax je pogrešno procijenjen kao dječji kanal, pa je sadržaj za odrasle izazvao neke zabrinutosti društva.
Sony se želio prepustiti vrućem tržištu dječje televizije. Animax su zamijenili Sony Yay - dječjim kanalom.
Animax je prebačen na digitalnu platformu jer je bila usmjerena na tehnološki pametnu publiku.
Zbunjenost animea s crtićima može se pripisati nedostatku popularnosti.
Emiteri su radije stavljali izvorni sadržaj, a ne samo punili programske blokove.

Rješenja za dalje:

Rastom grupa na društvenim mrežama i izloženosti animeu putem Netflixa i Prime Videra, tržište animea je poraslo. Animax Asia mora biti obaviješten o masovnom tržištu u Indiji. Korak je za dovođenje animea u Indiju.
Mogu se podnijeti molbe za nadolazeće studije Ghibli i anime filmove koji će se objaviti u Indiji. Ovaj bi napredak djelovao na dva načina - pokazati Japanu da ima tržište u Indiji, a također uvesti ljude u anime u širem mjerilu.
Baš kao i plivanje za odrasle, i kanali mogu imati blok za programe za odrasle koji bi razlikovao anime od crtića usmjerenih na djecu.
Anime ovdje nije stekao toliko popularnosti kao ostatak svijeta zbog zablude u vezi s njim. Kriv je i loš marketing.
Možemo pokušati privući pažnju distributera kao što je Sony Entertainment Pvt. Ltd u čineći Animax ili njihov premium račun dostupnijima ciljanoj publici.

Napredak kroz godine

Došlo je do značajnog poboljšanja u pokušajima dovođenja animea u Indiju. Vidimo da utjecaji poput @dancing_kitteh_ iz Filter Copy pokušavaju proširiti svijest o animeu i japanskoj kulturi.

#IndiaWantsAnime pokret kreirao animirati_dubere i KnowSenpai stekao međunarodno priznanje.

#IndiaWantsAnime započeo je peticijom za dolazak predstojećeg filma Makoto Shinkai Weathering with You u Indiju i prikupio je odgovor producentske ekipe filma i samog Makoto Shinkai-a.

VELIKE VIJESTI: Dečki, uspjeli smo! Potvrđeno je da će “Tenki no ko” izaći u Indiji! Više detalja bit će objavljeno u ponedjeljak!
Zahvaljujemo SVAKOM I SVAKOM od vas iz ove male zajednice što ste ovo uspjeli ostvariti!
Ovo je naša pobjeda! #indiawantsanime #senpaiknows pic.twitter.com/IHfMmQesPP

- knowSenpai (@KnowSenpai) 8. kolovoza 2019